28. Kino na Granicy | 9. Literatura na Granicy |  29 kwietnia – 3 maja 2026, Cieszyn/Český Těšín

Powódź / Potopa

Rok 1980. 15-letnia Mara marzy, by zostać pilotką i wyrwać się z rodzinnej wioski. Jej ojciec chce, by została i zajęła się gospodarstwem. Wkrótce jednak oboje będą musieli zmierzyć się z utratą domu – w związku z budową zapory Starina ich wioska ma zostać zalana.

Perła / Perla

Wiedeń, początek lat 80. Czechosłowacka dysydentka Perla próbuje utrzymać się jako malarka i zapewnić najlepsze możliwe życie swojej dziewięcioletniej córce Julii. Nieoczekiwany telefon ze świata, przed którym uciekła, sprawia jednak, że musi wrócić i skonfrontować się z przeszłością.

Ojciec / Otec

Film zainspirowany prawdziwą historią. Opowieść o ojcu, którego życie legło w gruzach przez jeden tragiczny błąd. Mimo groźby więzienia i poczucia winy mężczyzna stara się na nowo zyskać zaufanie  swojej żony i ocalić to, co mimo bólu wciąż ich łączy.

Kronika / Letopis

W swoim dokumencie Martin Kollár pokazuje codzienne obrazy zarejestrowane na przestrzeni wielu lat. Na ekranie widzimy ludzi, zwierzęta i budynki, zmieniający się krajobraz, lepsze i gorsze czasy. Wszystko to układa się w swoistą kronikę – opowieść o współczesnej Słowacji.

Kronika wiecznych utopistów / Kronika večných snílkov

Groteskowa opowieść usytuowana na pograniczu rzeczywistości i fantazji, świata realnego i świata zmarłych przodków. Trzej bracia żyją w górskiej wiosce w środkowej Słowacji. Naiwni i zagubieni, sens życia odnajdują w kobietach, z którymi łączy ich przeznaczenie – silniejsze nawet od śmierci.

Granice wierności / Hranice vernosti

Reżyserka Diana Fabiánová opowiada z osobistej perspektywy o otwartych związkach. Aby utrzymać własny związek i rodzinę, ona i jej partner decydują się na otwarcie relacji. Dokument szczerze pokazuje wyzwania, z jakimi mierzyć się muszą podobne pary – na czele z wyznaczeniem tytułowych granic.

Głos lasu / Hlas lesa

Dokument Zuzany Piussi opowiada o słowackich lasach, które stały się polem wojen kulturowych. Dla prywatnych właścicieli, leśników i myśliwych są one źródłem korzyści, dla obrońców przyrody – ekosystemem, który należy bezwzględnie chronić. Do kogo tak naprawdę należy las?

Barany dwójka / Dvoika Ouce

Wielbiciel teorii konspiracyjnych Ľuboš wykorzystuje każdą okazję, by szerzyć prawdę zakłamywaną według niego przez liberalną propagandę. Po zamachu na premiera Słowacji zostaje mu zlecone ważne zadanie. Satyryczny mockument ukazujący świat z perspektywy jednostki, której poglądy są coraz bardziej niebezpieczne.

Podróżnik / Cestovateľ

Albert, bohater krótkometrażowego filmu Veroniki Jelšíkovej, przez całe życie marzył o podróżowaniu. Dopiero w podeszłym wieku znajduje w sobie siłę, by wyruszyć w nieznane. Świat poza jego małą pracownią okazuje się jednak inny, niż sobie wyobrażał.

Akcja Monaco / Akcia Monaco

Dramat dokumentalny Dušana Trančíka opowiada o jednej z najgłośniejszych operacji konspiracyjnych czechosłowackiej bezpieki. Akcja Monaco miała miejsce na przełomie lat 40. i 50. w Bratysławie i wymierzona była we francuski konsulat. Jej skutkiem były dwie kary śmierci i drakońskie wyroki więzienia dla innych osób.