WYDARZENIE SPECJALNE: Wieczór poezji
Bezpłatne wejściówki można odebrać w biurze festiwalowym (ilość ograniczona)! Prezentacja tekstów czeskiego pieśniarza Vladimíra Merty (w polskich przekładach Renaty Putzlacher) z jego akompaniamentem oraz recytacja poezji Ryszarda Krynickiego w wykonaniu poety z akompaniamentem zespołu Rdzeń 2. Prowadzenie: Renata Putzlacher, Wojciech Bonowicz
Z Wojciechem Bonowiczem rozmawia Zbigniew Machej
MIĘDZY KRZYKIEM A MILCZENIEM (POEZJA O PORANKU) Rozmowa o poezji Wojciecha Bonowicza – autora kilkunastu tomików wierszy oraz esejów i książek biograficznych, a także stałego gościa i przyjaciela programu Literatura na Granicy.
O książce „Wiersze i sny” Jindřicha Štyrskiego z Anną Wanik i Darkiem Foksem rozmawia Anna Maślanka
ROZMOWY O KSIĄŻKACH I O ŻYCIU Spotkanie poświęcone twórczości literackiej oraz wizualnej czołowego czeskiego surrealisty Jindřicha Štyrskiego (1899–1942), zebranej w antologii Wiersze i sny (wyd. Wojewódzka Biblioteka Publiczna i Centrum Animacji Kultury, Poznań 2025) z udziałem twórczyni publikacji, tłumaczki Anny Wanik, oraz autora komentarza Darka Foksa.
Z Ewą Lipską rozmawiają Witold Bereś, Katarzyna Wójcik i Krzysztof Burnetko
ROZMOWY O KSIĄŻKACH I O ŻYCIU W świecie pełnym napięć wracamy do ważnego pytania: co naprawdę daje nam oparcie? Na rozmowę z cyklu „Poczucie bezpieczeństwa, czyli… kultura” z wybitną polską poetką Ewą Lipską zapraszają redaktorzy pisma „Kraków i Świat”.
Z Karin Lednicką i Joanną Goszczyńską rozmawia Teresa Drozda
ROZMOWY O KSIĄŻKACH I O ŻYCIU Czy może być lepsze miejsce do rozmowy o trylogii zainspirowanej bolesną historią czesko-polskiego pogranicza, niż miasto położone na czesko-polskiej granicy? Zapraszamy na rozmowę z autorką bestsellerowego cyklu Krzywy kościół Karin Lednicką oraz Joanną Goszczyńską, tłumaczką I tomu trylogii (wyd. Znak, Kraków 2025).
Między pałką a kastetem (debata o nienawiści)
DEBATA Uczestnicy: Joanna Gierak-Onoszko [PL], Michal Hvorecký [SK], Marek Šindelka [CZ], Andrea Tompa [HU] Moderatorka: Anna Maślanka [PL] Jakie są źródła nienawiści? Czy jesteśmy dziś wobec niej bezsilni? Co czuje ofiara? W dyskusji wystąpią autorki i autorzy powieści oraz reportaży poszukujących odpowiedzi na te niezwykle aktualne pytania.
Z Krzysztofem Siwczykiem i Maciejem Meleckim rozmawia Wojciech Bonowicz
MIĘDZY KRZYKIEM A MILCZENIEM (POEZJA O PORANKU) Rozmowa o dziele literackim i scenopisarskim dwóch cenionych poetów związanych z Instytutem Mikołowskim – Krzysztofa Siwczyka i Macieja Meleckiego.
Między dniem wczorajszym a jutrem (debata literacka)
DEBATA Uczestnicy: Michal Hvorecký [SK], Karin Lednická [CZ], Krzysztof Siwczyk [PL], Benedek Totth [HU] Moderatorka: Teresa Drozda [PL] Kto najlepiej potrafi zdiagnozować stan świata, jeśli nie pisarze? W debacie o tym, co mamy już za sobą i dokąd zmierzamy, udział wezmą znakomici literaci z krajów Grupy Wyszehradzkiej.
Z Klárą Vlasákovą i Anną Radwan-Żbikowską rozmawia Anna Maślanka
ROZMOWY O KSIĄŻKACH I O ŻYCIU Spotkanie z cenioną czeską pisarką młodego pokolenia, Klárą Vlasákovą, wokół dystopijnej i niepokojącej powieści Wyrwy (pol. wyd. Dowody, Warszawa 2024) z udziałem jej polskiej tłumaczki Anny Radwan-Żbikowskiej.
Między filmem a literaturą (debata literacko-filmowa)
DEBATA Uczestnicy: Filip Bajon [PL], Asia Dér [HU], Marek Šindelka [CZ], Klára Vlasáková [CZ] Moderator: Darek Foks [PL] O tym, jak powstaje scenariusz filmu oraz jak bardzo różni się on od innych literackich form, rozmawiać będą nagradzani twórcy z krajów Wyszehradu, poruszający się na pograniczu obu światów.