Adaptacja noweli Dobroslava Chrobáka. Do swojej rodzinnej wioski powraca wypędzony przed laty Martin Lepiš, zwany Smokiem. Mężczyzna szuka okazji, by odbudować zaufanie miejscowych. Gdy w górach ponad wioską wybucha pożar, Smok zgłasza się jako ochotnik do walki z żywiołem..